您现在的位置:新闻首页>军事直击
普京:我没说过特朗普聪明 只是说他很“耀眼”
【环球时报综合报道】俄罗斯总统普京怎么看特朗普?此前有媒体说,普京曾夸特朗普聪明。美国有线电视新闻网(CNN)的记者日前就此向普京本人求证。
去年12月,特朗普还未锁定共和党总统候选人提名前,不少西方媒体报道说,普京称赞特朗普“聪明(bright)”,说他成为美总统大选中领先者,是美选民认可他美德的表现。CNN18日称,普京17日参加圣彼得堡国际经济论坛期间,该网记者扎卡里亚向普京提问说,为何会觉得特朗普“聪明(bright)”?普京微笑着反问道:“为什么要改变我的本意,曲解原话呢?”扎卡里亚回答,他是看了俄国际文传通讯社一篇报道的翻译才得出这种理解。普京说,“我只是说他很‘耀眼’,难道不是吗?别的没说过”。
普京用来描述特朗普的俄语词有多重含义,比如聪明、耀眼、浮华等。英国《卫报》称,特朗普几个月来一直视普京的评价为一种“巨大的荣誉”,没考虑到该词有其他意思。
CNN称,鉴于特朗普多次在采访和竞选活动中炫耀普京夸赞他的才能,普京此番澄清可能会令特朗普失望。但普京17日也向特朗普“递出了橄榄枝”。普京说,欢迎特朗普“准备恢复全面成熟的俄美关系”的表态。普京还表示,美国是世上唯一的超级大国。世界需要美国这一强国,但俄不需要美国干涉自己的内政、指导俄罗斯人如何生活并阻止欧洲与俄合作。(徐珍珍)
- 凡本网注明"来源:爱新闻的所有作品,版权均属于中爱新闻,转载请必须注明中爱新闻,https://mubanpu.cn。违反者本网将追究相关法律责任。
- 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
- 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
- 01韩国情报机构:IS或袭击驻韩美军
【环球网报道记者李小飞】据韩联社6月19日报道,韩国国家情报[详细]
- 02以后还怎么打仗?美军不健康军人
美国陆军在全世界部署着大约18.77万名军人。然而,这一军种还[详细]
- 03中国购买S400导弹车辆三百台 中印
有关人士多次表示,亚洲国家,尤其是中国和印度,是俄最重要[详细]
- 04俄驻华大使:中俄航天合作具有绝
俄罗斯RD-180火箭发动机中国长征七号运载火箭据俄罗斯“卫星”[详细]
- 05美上将:中国反介入并不可怕 美
理查德森表示,威胁并不仅仅局限在南海。反舰弹道导弹威胁出[详细]
- 06俄媒:特朗普认为俄核武库比美国
特朗普在亚特兰大的竞选活动中表示:坦率地说,俄罗斯总统普[详细]
- 07俄军将接收新空中指挥机 外媒称
俄罗斯副防长鲍里索夫表示:“沃罗涅日飞机制造股份公司年内[详细]
- 08外媒:中俄海军将在9月联演 参演
据俄罗斯卫星网圣彼得堡6月25日电俄罗斯海军作战训练局局长维[详细]
- 09印度首款国产战机服役 距政府批
印度首款本土研制的“光辉”战斗机1日服役,这距离印度政府[详细]
- 01欧盟对英国表示“不舍” 英国真
新华社北京6月22日电特稿:英国“脱欧”公投带来的欧盟大[详细]
- 02专家:英国脱欧天塌不下来 中国有
英国是欧洲的重要经济体,经过43年的市场融合,英欧已经形成[详细]
- 03俄军确认一名士兵在叙利亚身亡
新华社莫斯科6月19日电俄罗斯国防部19日确认,一名俄军士兵日[详细]
- 04俄电磁轨道炮测试 距离进入太空
科学院代表称,俄罗斯科学家成功将电磁轨道炮中的弹丸加速至[详细]
- 05巴西国防部长:将调集12艘军舰参
巴西国防部长容曼6日确认,在里约奥运会期间,将有2.1万名军人[详细]
- 06俄罗斯:俄土关系修复需时日 两
克里姆林宫28日称,将需要更多时日来修复俄罗斯同土耳其的关[详细]
- 07以色列从俄博物馆换回坦克做士兵
原标题:以色列从俄博物馆换回坦克做士兵“衣冠冢”美国《坦[详细]
- 08印度或出资50亿美元向美求购"捕食
这份采购请求在印度总理莫迪与美国总统奥巴马举行会晤几天后[详细]
- 09俄罗斯调兵黑海地区对抗北约渗透
北约峰会本月8日将在波兰华沙举行,届时将批准向波兰和波罗的[详细]
- 01俄国防部:俄空天部队在叙行动符
俄罗斯国防部发言人科纳申科夫19日表示,俄空天部队在叙利亚[详细]
- 02俄美再次严重对立 又一场恶战正
俄美在叙利亚问题上再次陷入严重对立。本月中旬,美国国务卿[详细]
- 03孟加拉政府:恐袭造成20名人质死
据美国有线电视新闻网(CNN)7月2日消息,位于孟加拉国首都达卡外[详细]
- 04恐怖分子正疯狂!德媒:任何地方都
在圣地麦地那的先知清真寺附近发生这种自杀炸弹攻击事件,使[详细]
- 05南苏丹冲突双方下令停火 维和人
据新华社电南苏丹总统基尔、副总统马沙尔11日晚分别命令各自[详细]
- 06普京签署反恐修订案 刑事责任年
新华社莫斯科7月7日电(记者温馨)俄罗斯总统新闻秘书佩斯科[详细]
- 07奥巴马下令向南苏丹派兵保护美国
资料图:南苏丹冲突致儿童受磨难原标题:奥巴马下令向南苏丹[详细]
- 08坑队友!美空军在叙作战关键时刻
参考消息网7月7日报道外媒称,《华盛顿邮报》报道称,美国空[详细]
- 09外媒称北斗令中美形成太空均势:
外媒称,1994年,中国开始发展自己的全球卫星导航系统。就像中[详细]